General Legal and Privacy Terms

1. Presentation of our website

In compliance with Swiss law, our website, designed by Mazarine, provides the public with information about our company. This information may be modified. We therefore invite you to consult our legal notice as often as possible.

The https://www.sparfell.aero website belongs to SPARFELL headquartered at the following address: Chemin des papillons 18, Meyrin (Genève, Switzerland).
Natural or artificial person, Mr. Queffelec is responsible for the publication. His email address is as follows: marketing@sparfell.aero.
The webmaster, Mazarine, is in charge of the administration of the site. Its email address is as follows: techniquedigital@mazarine.com.
The https://www.sparfell.aero website is hosted by INFOMANIAK NETWORK SA. Its head office is located at the following address: Rue Eugène-Marziano 25, CH-1227 Les Acacias, Switzerland.

2. General conditions of use of the website and services proposed

By using our https://www.sparfell.aero website, you fully and entirely accept the conditions of use By using our https://www.sparfell.aero website, you fully and entirely accept the conditions of use specified in our legal notice. Accessible to all types of visitors, it is important to note however that SPARFELL may decide to take down the website for maintenance. The dates and times of any downtime will however be specified beforehand to users.

We decline all liability for direct or indirect damage that may result from accessing or using the Site or any of its elements, as well as any liability that may result from the impossibility of accessing or using it.

3. Products or services proposed by sparfell.aero

In line with its communications policy, the https://www.sparfell.aero website aims to inform users about services provided by SPARFELL, which will strive to provide accurate information about its activity. However, inaccuracies or omissions can arise: the company may under no circumstances be held liable for any mistakes occurring on the https://www.sparfell.aero website.

4. Contractual limitations

The information transcribed on our website, https://www.sparfell.aero, is the result of a high-quality approach, with a view to guaranteeing its reliability. However, we cannot be held liable if technical inaccuracies were to arise in our explanations.
If  you observe an error regarding any information we may have omitted, please do not hesitate to inform us by email at marketing@sparfell.aero.
Any links directly or indirectly leading to or from our website, https://www.sparfell.aero, do not fall under our company’s control. We therefore cannot guarantee the accuracy of the information posted on these other websites.
Using JavaScript technology, the https://www.sparfell.aero website may not be held liable in the event of material damage linked to its use. This also covers any other type of consequence linked to the operation of the https://www.sparfell.aero website, whether direct or indirect (bug, incompatibility, virus, loss of contract, etc.).

5. Intellectual property and website content

The editorial content of the https://www.sparfell.aero website belongs exclusively to SPARFELL. All copyright violations are governed by Swiss law.

The https://www.sparfell.aero website may not be incriminated in the case of offensive, racist, defamatory or pornographic opinions expressed in its interactive forums. The company also reserves the right to delete any content contrary to the values of the company or legislation applicable in Switzerland.

If we were to be sued by a third party because of the contents you have communicated to our website, we reserve our rights to hold you liable to compensate us for the damages we have suffered.

When browsing on the https://www.sparfell.aero website, users also accept the possible installation of cookies on their computer.

6. Privacy Statement – Personal data, respect of your private life and freedom

Sparfell & Partners SA and/or Sparfell Airways SA in Geneva (“Sparfell”) are bound by the Swiss Data Protection Act dated 19 June 1992 and, if applicable, the European General Data Protection Regulation and are committed to protecting your privacy. This policy sets out the basis on which personal data that Sparfell collects from you, or that you provide to a Sparfell, will be processed. By giving consent, you accept to receive promotional communications from Sparfell. Any information gathered on the https://www.sparfell.aero website, for example in the contact form, is used for the purposes of our platform.

You have the right at any time to ask to get your contact information from our contact list and to get any personal information removed from our database. You may also change your preference as regards promotional marketing. We ensure accurate security measures to prevent your personal information from being accidentally accessed in an unauthorised way. You have the right to write to us and enquire what personal information we hold on you. If the information we hold is inaccurate, we will make the required amendments as soon as we get from you the accurate information. You can ask for a copy of your personal records. You also have the right to request rectification or erasing of such personal data that has not been processed in accordance with applicable law.

SPARFELL shall refrain from transferring any information regarding the users of its website in any way whatsoever (sale, exchange, loan, rental, donation).

Pursuant to the “Federal Act on Data Protection” of 19 June 1992, amended on 1st March 2019, users are entitled to a right of access to and rectification of the information regarding them. They may claim this right at any time by sending an email to techniquedigital@mazarine.com, or by mail at the following address: 2 Square Villaret De Joyeuse 75017 Paris.

7. Applicable law and jurisdiction

The https://www.sparfell.aero website is governed by Swiss law.

Any dispute, controversy or claim arising out of or relating to these Terms and Conditions, including but not limited to the validity, invalidity or of these Terms and Conditions shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Geneva, Switzerland (with the right to appeal to the Swiss Federal Court), to which the parties hereby irrevocably agree to submit. The foregoing shall not prevent SPARFELL from suing any user in any other court of competent jurisdiction.